1 00:00:02,120 --> 00:00:06,159 Por el amor de Dios, Ustedes yanks sangrientos son todos iguales. 2 00:00:06,240 --> 00:00:10,074 Caminas como eres John Wayne Entonces déjanos limpiar tu desastre. 3 00:00:10,800 --> 00:00:13,679 Tengo tres embajadas que Baying for Blood. 4 00:00:13,760 --> 00:00:17,640 Tengo dos diplomáticos muertos y una perdiz en un árbol sangriento. 5 00:00:17,720 --> 00:00:20,712 Whitehall está corriendo Como un montón de pollos sin cabeza. 6 00:00:20,800 --> 00:00:24,191 ¿Qué se supone que debo decir exactamente? el primer ministro? 7 00:00:30,120 --> 00:00:32,157 Dile tío Sam's en la ciudad. 8 00:00:33,600 --> 00:00:37,150 Y lo cortaremos allí, gracias. Revise la puerta, estamos siguiendo adelante. 9 00:00:58,680 --> 00:01:01,593 Sarge, esos muchachos siguen diciendo: "Tarde, contestable" 10 00:01:01,680 --> 00:01:05,639 Pero hacer que parezca que sabes qué. ¿Qué les haré? ¿Puedo golpearlos? 11 00:01:05,720 --> 00:01:07,597 Sin embargo, si fuera un verdadero cobre, 12 00:01:07,680 --> 00:01:10,320 Me prepararía así. Lo haría y lo hubiera hecho ... 13 00:01:10,400 --> 00:01:13,358 Está bien, es solo laca para el cabello. Me gusta que mis prisioneros se vean bien. 14 00:01:13,440 --> 00:01:16,876 Disculpe. ¿Puedo decir que pensé? ¿Fuiste realmente brillante en esa escena? 15 00:01:16,960 --> 00:01:20,112 Gracias. Realmente no hice nada Solo tenía que sostener esta carpeta. 16 00:01:20,200 --> 00:01:23,192 Lo que hiciste brillantemente. No lo dejó caer ni nada. 17 00:01:23,280 --> 00:01:26,318 Bueno, ya sabes, son tres años de la escuela de teatro para ti. 18 00:01:30,600 --> 00:01:33,877 - Lo siento, soy Maggie por cierto. - Dan. 19 00:01:34,400 --> 00:01:36,118 - Hola, Dan. - Hola, Maggie. 20 00:01:37,400 --> 00:01:39,152 Mira, realmente no puedo hablar ahora. Tengo que ... 21 00:01:39,240 --> 00:01:43,199 Oh, no, lo siento. Ve y haces lo tuyo. Entonces, solo quería decir eso. 22 00:01:43,800 --> 00:01:44,870 Gracias. 23 00:01:44,960 --> 00:01:46,394 - Adiós. - Nos vemos. 24 00:01:47,720 --> 00:01:48,790 ¿Qué? 25 00:01:48,880 --> 00:01:51,633 - ¿Qué? Nada. Solo una conversación normal. - Deténgalo. 26 00:01:51,720 --> 00:01:54,553 Acaba de mantener bien el archivo, Eso es todo lo que querías decirle. 27 00:01:54,640 --> 00:01:57,109 - Cállate la cara. Voy a poner mis bombas. - No me dejes. 28 00:01:57,200 --> 00:01:59,953 - ¿Por qué? - ¿Qué pasa si uno de ellos me habla? 29 00:02:01,040 --> 00:02:03,759 - Bueno, solo son humanos. - No lo es. 30 00:02:03,880 --> 00:02:05,393 (Maggie riendo) 31 00:02:05,480 --> 00:02:08,359 - Solo dos minutos, ¿verdad? - Apresúrate. 32 00:02:26,120 --> 00:02:27,793 - Bastante increíble, ¿eh? - ¿Eh? 33 00:02:27,880 --> 00:02:31,475 - Sr. Samuel L. Jackson en nuestro medio. - No, no soy Sam Jackson. 34 00:02:31,560 --> 00:02:34,200 Puedo ver tu confusión. Nos parecemos. Pero... 35 00:02:36,680 --> 00:02:39,672 He golpeado el oro, ¿eh? Encontré al Joker en la manada. 36 00:02:39,760 --> 00:02:41,194 No sé sobre eso. 37 00:02:41,280 --> 00:02:43,669 No, te digo qué, en serio, Eso es genial, eso es amigo. 38 00:02:43,760 --> 00:02:46,479 Eso es brillante. Ese es un regalo que es el regalo de la risa. 39 00:02:46,560 --> 00:02:48,437 - Me recuerdas a un compañero mío. - ¿Sí? 40 00:02:48,520 --> 00:02:50,670 Pete Shepherd. Solía ​​correr los lavadores cerca de mí. 41 00:02:50,760 --> 00:02:53,434 - Dios, solíamos reírnos juntos. - ¿Acaso tú? 42 00:02:53,520 --> 00:02:55,557 Me tendría en la histeria Cada vez que lo veía. 43 00:02:55,640 --> 00:02:59,918 Era un fanático del Chelsea, apoyé a las espuelas y Cuando nos conocíamos, conversábamos y nos reíamos. 44 00:03:00,000 --> 00:03:03,880 - Sí. ¿Por qué me dices esto? - Tomaríamos una charla y reírnos cada vez. 45 00:03:03,960 --> 00:03:05,598 - Bien. - Un día, un par de niños, 46 00:03:05,680 --> 00:03:08,798 Estaban jugando en su tienda, y arrojaron lejía en sus ojos 47 00:03:08,880 --> 00:03:10,757 Y lo cegaron. 48 00:03:14,600 --> 00:03:16,750 Fui a visitarlo en el hospital. 49 00:03:17,640 --> 00:03:22,999 Las lágrimas salían de su vendado, Ojos agotados e inútiles. 50 00:03:24,480 --> 00:03:25,993 Y él fue ... 51 00:03:27,120 --> 00:03:29,350 "No creo que nunca más me ríe". 52 00:03:30,720 --> 00:03:32,358 - ¿Sabes que? - No. 53 00:03:33,320 --> 00:03:35,072 No creo que lo haya hecho. 54 00:03:36,560 --> 00:03:39,029 Dejé de ir a visitarlo al final, para ser sincero. 55 00:03:39,120 --> 00:03:41,873 - ¿Eso lo animará? - Me pone demasiado deprimente, ya sabes. 56 00:03:41,960 --> 00:03:44,713 Solo solía pasar el rato con él Porque era una risa. 57 00:03:44,800 --> 00:03:47,360 Pero, se volvió aburrido. 58 00:03:47,440 --> 00:03:49,954 Era miserable ciego. Esa no es mi taza de té. 59 00:03:50,680 --> 00:03:53,274 - "Mis ojos. Mis ojos ..." - Andy. 60 00:03:53,360 --> 00:03:56,000 - Lamento interrumpir. - No, por favor no te disculpes. 61 00:03:56,080 --> 00:03:58,230 Necesito que alguien haga algunas líneas En algún momento de la próxima semana, 62 00:03:58,320 --> 00:04:01,278 Probablemente no hasta el martes, Es un oficial en un desfile de identificación. 63 00:04:01,360 --> 00:04:03,874 - ¿Interesado en eso? - No me importa. 64 00:04:03,960 --> 00:04:08,238 Espera, ya me vieron. Yo estaba en El escritorio cuando Sam Jackson pasó. 65 00:04:08,320 --> 00:04:10,516 ¿Sí? No, no puedo usarte entonces. Lo siento, amigo. 66 00:04:10,600 --> 00:04:12,750 - Necesito a alguien que no haya sido visto. - No ha sido visto. 67 00:04:12,840 --> 00:04:14,478 - No me han visto. - ¿Te apetece eso? 68 00:04:14,560 --> 00:04:16,437 Sam Jackson entra, estás bromeando con él 69 00:04:16,520 --> 00:04:19,114 y tú vas, "diez a uno Va a elegir el sargento Harris nuevamente ". 70 00:04:19,200 --> 00:04:21,476 - ¿Con Sam Jackson? - Sí, ¿quieres tener una puñalada en eso? 71 00:04:21,560 --> 00:04:22,709 - ¿Sí? - Sí. 72 00:04:22,800 --> 00:04:25,269 - Te haré saber cuándo. No será hoy. - Bueno. 73 00:04:25,360 --> 00:04:27,078 - Salud. - Está bien. 74 00:04:28,680 --> 00:04:33,117 Oh, maldito infierno. Una línea con Sam Jackson. Saludos por eso. 75 00:04:33,800 --> 00:04:37,509 - Te debo uno. - Oye, un favor es un favor. No te preocupes. 76 00:04:37,600 --> 00:04:40,399 - Solo sácame una noche. - ¿Qué? 77 00:04:41,240 --> 00:04:43,390 Tómame, en la ciudad, una noche. 78 00:05:01,160 --> 00:05:03,231 Vamos a comer en el otro autobús. 79 00:05:03,320 --> 00:05:05,994 - ¿Por qué? - Nada, no hay razón. No necesito una razón. 80 00:05:06,080 --> 00:05:08,833 Solo hagamos algo fuera de lo ordinario de vez en cuando. 81 00:05:08,920 --> 00:05:12,117 - Sí, está bien. - Un poco de descanso de la rutina anterior. 82 00:05:14,720 --> 00:05:17,473 Whoa. ¿Adónde vas? No puedes venir aquí, solo son actores. 83 00:05:17,560 --> 00:05:19,995 - Soy un actor. - No, eres fondo. 84 00:05:20,080 --> 00:05:23,550 - Tu autobús está allá. Esto es para actores. - Soy un actor. 85 00:05:23,640 --> 00:05:25,790 No, tu cupón es verde, Eso significa que eres fondo. 86 00:05:25,880 --> 00:05:29,635 Bueno. Entonces estás juzgando toda mi carrera ¿Sobre el color de mi cupón? 87 00:05:29,720 --> 00:05:32,712 No, estoy seguro de que has tenido roles importantes en otras cosas. 88 00:05:32,800 --> 00:05:34,393 - No lo ha hecho. - Callarse la boca. 89 00:05:34,480 --> 00:05:36,471 - No puedo dejarte aquí. ¿Bueno? - Seguro. 90 00:05:36,560 --> 00:05:39,951 Sin embargo, no hay nadie en el que sean. ¿Puedo solo comer aquí y irse? Seré cinco minutos. 91 00:05:40,040 --> 00:05:41,474 - No puedo permitirlo. - ¿No? 92 00:05:41,560 --> 00:05:43,278 No puedes venir aquí. 93 00:05:43,360 --> 00:05:46,352 Tienes un autobús perfectamente bueno allí. Este autobús es para actores reales. 94 00:05:46,440 --> 00:05:47,874 ¡Sí, no sé por qué pregunté! 95 00:05:47,960 --> 00:05:51,078 ¡Mental! Como si pudiera ir a un autobús destinado a otras personas. 96 00:05:51,160 --> 00:05:53,879 - Realmente no lo conozco. ¿Puedo volver? - No. 97 00:05:54,640 --> 00:05:55,869 Bueno. 98 00:05:57,240 --> 00:05:58,355 Cerdo. 99 00:06:16,080 --> 00:06:17,070 Hola. 100 00:06:17,160 --> 00:06:18,673 - ¿Tienes más chistes? - No lo he hecho. No. 101 00:06:18,760 --> 00:06:20,558 - Vamos, ¿eh? 102 00:06:21,680 --> 00:06:23,432 ¿Qué es el ET? 103 00:06:23,520 --> 00:06:25,830 - No lo sé. - Solo tiene pequeñas piernas. 104 00:06:27,320 --> 00:06:29,118 - Mi tío era como tú. - ¿Fue él? 105 00:06:29,200 --> 00:06:33,194 Un chico muy divertido. Sin embargo, no hacia el final. 106 00:06:33,280 --> 00:06:36,113 No tanto reír hacia el final. 107 00:06:36,200 --> 00:06:38,510 Perdí ambas piernas, ya ves. Trombosis. 108 00:06:39,200 --> 00:06:42,750 Había muy poco de qué reírse Cuando supo que estaba atrapado abajo. 109 00:06:42,840 --> 00:06:47,516 Sin piernas y podía escuchar a su esposa arriba con otro hombre que lo está apagado. 110 00:06:49,920 --> 00:06:53,436 A pesar de la morfina, Todavía podía escucharla allí. 111 00:06:53,520 --> 00:06:54,794 En eso. 112 00:06:55,840 --> 00:06:58,593 Creen que murió de un corazón roto al final. 113 00:07:00,000 --> 00:07:03,197 Aún así, es un regalo maravilloso que. 114 00:07:05,160 --> 00:07:06,559 Risa. 115 00:07:08,080 --> 00:07:10,390 Sí. El regalo que sigue dando. 116 00:07:10,480 --> 00:07:14,110 Tengo que ir y cortar mis muñecas. Te veré más tarde, ¿de acuerdo? 117 00:07:14,200 --> 00:07:16,510 Oye, ¿qué estás haciendo? el sábado por la tarde? 118 00:07:16,600 --> 00:07:17,635 ¿Por qué? 119 00:07:17,720 --> 00:07:21,714 Pensé que podrías venir a mi casa, Un par de muchachos, abren un par de latas. 120 00:07:21,800 --> 00:07:25,031 Tengo un nuevo DVD. ¿Sabes lo que es? 121 00:07:25,120 --> 00:07:26,554 Vera Drake. 122 00:07:28,680 --> 00:07:32,071 Tentador. Tengo que ver el juego. 123 00:07:32,160 --> 00:07:34,720 Es Chelsea-Man U. Entonces, nos vemos más tarde. 124 00:07:34,800 --> 00:07:36,916 ¿Cuándo vamos a ir esa noche? 125 00:07:38,040 --> 00:07:40,759 - ¿Qué? - Conozco un pequeño y encantador restaurante. 126 00:07:40,840 --> 00:07:44,595 Dijiste que vamos a salir por la noche Y no dije que no. 127 00:07:44,680 --> 00:07:46,717 - ¿Vas a volver a tu promesa? - No es una promesa. 128 00:07:46,800 --> 00:07:49,269 - Fue. - me hiciste un favor, por lo que te agradezco, 129 00:07:49,360 --> 00:07:52,830 Pero no creo que garantice Una noche entera, una comida a la luz de las velas. 130 00:07:52,920 --> 00:07:55,833 - ¿Qué tiene de malo ir a comer? - Nada. Pero un poco raro. 131 00:07:55,920 --> 00:07:58,230 ¿Qué tiene de raro un par de compañeros? ¿Tener una comida juntos? 132 00:07:58,320 --> 00:08:01,472 - No somos realmente amigos ... - Pero así es como nos convertiremos en amigos. 133 00:08:01,560 --> 00:08:03,995 Salgo a comer con gente que ya son amigos. 134 00:08:04,080 --> 00:08:07,198 No me acerco a la gente y me voy "Muy bien, amigo. No te conozco de Adam 135 00:08:07,280 --> 00:08:09,317 "Pero quieres ir a Butlins durante el fin de semana? 136 00:08:09,400 --> 00:08:11,755 "Podrías ser un caso mental Pero descubramos. "Está loco. 137 00:08:11,840 --> 00:08:13,592 - ¿Sabes a qué me refiero? - No. 138 00:08:13,680 --> 00:08:15,398 Lo que tu ... 139 00:08:15,480 --> 00:08:16,879 ¡Oh! 140 00:08:23,160 --> 00:08:24,753 - Hola. - Hola. 141 00:08:26,280 --> 00:08:28,749 - Hola. Es Maggie. - Sí, Dan. 142 00:08:29,440 --> 00:08:30,874 - Hola de nuevo. - Sí. 143 00:08:33,600 --> 00:08:35,989 Entonces, cuanto tiempo ¿Has estado en esta alondra, entonces? 144 00:08:36,080 --> 00:08:39,436 Solo he estado actuando durante un par de años. Hice un par de jugadas. 145 00:08:39,520 --> 00:08:41,989 Me gustaría hacer más películas Pero son difíciles de encontrar. 146 00:08:42,080 --> 00:08:44,833 - Entonces, solo estoy tratando de entrar en la televisión. - Seguro. 147 00:08:44,920 --> 00:08:47,958 Para ser honesto, no hay mucho de caras negras necesarias en la televisión. 148 00:08:48,040 --> 00:08:49,553 No. 149 00:08:49,640 --> 00:08:51,756 - Crimewatch. - ¿Qué? 150 00:08:51,840 --> 00:08:55,310 Las reconstrucciones en CrimeWatch. Siempre necesitan actores negros. 151 00:08:56,800 --> 00:09:00,759 O actores blancos. Necesitan actores negros y actores blancos. 152 00:09:00,840 --> 00:09:03,639 Dependiendo de quién haya cometido el crimen ese día. 153 00:09:03,720 --> 00:09:06,439 Quiero decir, hay criminales, criminales negros. 154 00:09:06,520 --> 00:09:09,990 Ciertamente hay criminales blancos así como delincuentes negros. 155 00:09:10,760 --> 00:09:14,276 ¡Dios mío! Acabo de recordar que tengo que irme ... 156 00:09:15,160 --> 00:09:18,551 Sí, ¿qué fue eso de nuevo? Era el ... Era una bolsa. 157 00:09:18,640 --> 00:09:20,756 Sí, te veré más tarde. 158 00:09:25,760 --> 00:09:28,479 ¿Por qué no le dices ¿No quieres ser su amigo? 159 00:09:28,560 --> 00:09:31,029 Es demasiado condenatorio. No puedes decirle eso a alguien. 160 00:09:31,120 --> 00:09:34,238 Eso es decir que tú fundamentalmente tener un problema con su personalidad. 161 00:09:34,320 --> 00:09:36,960 - ¿Qué vas a hacer? - Lo único honorable que puedo hacer. 162 00:09:37,040 --> 00:09:39,190 - ¿Qué? - Agrégalo a la larga lista de personas 163 00:09:39,280 --> 00:09:42,113 que tengo que evitar por el resto de mi vida. 164 00:09:43,080 --> 00:09:44,832 Nunca puedes tener ese tiempo de regreso. 165 00:09:44,920 --> 00:09:48,595 Me senté toda una noche de Alivio cómico una vez porque yo era ... 166 00:09:48,680 --> 00:09:50,193 Lo siento, disculpe. 167 00:09:50,280 --> 00:09:51,793 - ¿Eres actriz en esta película? - Sí. 168 00:09:51,880 --> 00:09:53,518 - No puedes venir aquí. - ¿Lo siento? 169 00:09:53,600 --> 00:09:58,037 No puedes venir aquí. Este autobús es para Artistas de apoyo y eres una actriz. 170 00:09:58,120 --> 00:10:00,999 - ¿De qué estás hablando? - Tienes tu propio autobús allí. 171 00:10:01,080 --> 00:10:03,071 Y tenemos nuestro propio autobús. No estoy permitido en el tuyo 172 00:10:03,160 --> 00:10:06,676 No te permiten el mío, Pero puedes venir. En tu vete. 173 00:10:07,840 --> 00:10:09,672 - No. - Esto es patético. 174 00:10:09,760 --> 00:10:12,559 Lo sé. Es patético, ¿no? Pero no puedes venir. 175 00:10:12,640 --> 00:10:15,359 - Sal del camino. - Mira, no hago las reglas aquí. 176 00:10:15,440 --> 00:10:18,000 - Eres un niño. - Sí, bueno, eso es como puede ser. 177 00:10:18,680 --> 00:10:22,833 Nos quedaremos con el nuestro, te apegarás al tuyo Y luego todos estamos felices. 178 00:10:31,880 --> 00:10:33,553 - No cree que seas racista. - lo hace. 179 00:10:33,640 --> 00:10:36,758 Me acaba de ver decirle a una mujer negra, "No puedes sentarte en este autobús". 180 00:10:36,840 --> 00:10:39,275 Es como ese racismo completo en un incidente del autobús de nuevo. 181 00:10:39,360 --> 00:10:42,990 - ¿El incidente de Rosa Parks? -No no estaba en un parque, estaba en un autobús. 182 00:10:43,800 --> 00:10:44,995 Seguro. 183 00:10:45,080 --> 00:10:48,072 No cree que seas racista. E incluso si lo hace, lo cual no, 184 00:10:48,160 --> 00:10:50,197 Está equivocado porque no lo estás. No te preocupes por eso. 185 00:10:50,280 --> 00:10:55,229 Pero, ¿y si lo soy y no lo sé? ¿Qué pasa si subconscientemente, soy un poco racista? 186 00:10:56,920 --> 00:11:00,595 - Bueno, existe esa prueba que puedo darte. - ¿Qué prueba? 187 00:11:00,680 --> 00:11:03,354 La prueba de racismo. El que te dan Cuando te unas al consejo 188 00:11:03,440 --> 00:11:05,750 -As para asegurarse de que no seas racista. - Nunca he oído hablar de eso. 189 00:11:05,840 --> 00:11:08,559 - ¿Quieres hacerlo? Solo 10 preguntas. - Continúa, entonces. 190 00:11:08,640 --> 00:11:11,792 Bien, tienes que responder Totalmente honestamente, ¿de acuerdo? 191 00:11:13,520 --> 00:11:17,878 Relájate, no tienes nada que preocuparse a menos que seas racista. 192 00:11:17,960 --> 00:11:21,794 Pregunta uno es quien harías ¿Prefiere ver con su camisa apagada? 193 00:11:21,880 --> 00:11:23,837 Brad Pitt o Sir Trevor McDonald? 194 00:11:23,920 --> 00:11:26,116 - Brad Pitt, obviamente. - Obviamente. 195 00:11:28,040 --> 00:11:30,839 - ¿Qué? - No, no puedo decir nada hasta el final. 196 00:11:30,920 --> 00:11:33,753 Correcto, pregunta dos. Se trata de la conciencia racial. 197 00:11:33,840 --> 00:11:36,753 Porque a menudo atrapas a un verdadero racista Porque no saben 198 00:11:36,840 --> 00:11:39,150 o preocuparse por cualquier problema negro. 199 00:11:39,240 --> 00:11:41,550 ¿Quién es el primer ministro de Gran Bretaña? 200 00:11:41,640 --> 00:11:42,869 - Tony Blair. - Correcto. 201 00:11:42,960 --> 00:11:45,395 ¿Quién es el primer ministro de Namibia? 202 00:11:49,880 --> 00:11:51,439 No sé. 203 00:11:51,520 --> 00:11:53,636 Conociste al blanco. Bueno, bien. 204 00:11:54,320 --> 00:11:56,675 Oh querido. ¿Quién es la reina de Inglaterra? 205 00:11:56,760 --> 00:11:58,398 - Reina Elizabeth LL. - Correcto. 206 00:11:58,480 --> 00:12:00,551 ¿Quién es el presidente de Djibouti? 207 00:12:01,640 --> 00:12:05,031 Esto es ridículo. Nunca he oído hablar de Blooming Djibouti. 208 00:12:05,120 --> 00:12:07,873 Por favor no ridiculice El idioma africano totalmente válido. 209 00:12:07,960 --> 00:12:09,678 Correcto, siguiente pregunta. 210 00:12:09,760 --> 00:12:12,878 ¿A quién preferirías esperarte? ¿Cuándo llegaste a casa esta noche? 211 00:12:12,960 --> 00:12:15,110 Johnny Depp o OJ Simpson? 212 00:12:16,400 --> 00:12:19,358 - Johnny Depp debido al asesinato. - ¿Por el asesinato? 213 00:12:19,440 --> 00:12:21,556 Creo que encontrarás que el Sr. OJ Simpson fue absuelto 214 00:12:21,640 --> 00:12:23,711 Pero en tus ojos porque es negro Todavía es culpable. 215 00:12:23,800 --> 00:12:26,872 - La gente todavía piensa que es culpable. - La gente racista todavía piensa que es culpable. 216 00:12:26,960 --> 00:12:29,076 - No soy racista. - Solo estoy pasando por la prueba. 217 00:12:29,160 --> 00:12:31,515 Estoy tratando de bajar con una persona negra. 218 00:12:31,600 --> 00:12:34,035 Sí, pero según usted, No querrías que te esperara 219 00:12:34,120 --> 00:12:35,713 en tu casa cuando llegaste a casa esta noche. 220 00:12:35,800 --> 00:12:37,950 Solo porque yo iría, "¿Cómo llegaste aquí?" 221 00:12:38,040 --> 00:12:41,192 Ahora está rompiendo y entrando también. Fascista. 222 00:12:41,280 --> 00:12:43,635 Bien, voy a ir y preguntarle ahora. 223 00:12:43,720 --> 00:12:45,154 - Esperar. - Mirar. 224 00:12:45,240 --> 00:12:48,278 Dile que tenías una calificación de odio de 9.8, Uno más que Hitler. 225 00:12:48,360 --> 00:12:50,351 Mira, voy ahora. 226 00:12:53,520 --> 00:12:55,113 Dijo que sí. 227 00:12:55,200 --> 00:12:58,511 Es tan encantador y totalmente asombroso Y salgo a tomar una copa con él. 228 00:12:58,600 --> 00:12:59,795 - ¿Cuando? - Esta noche. 229 00:12:59,880 --> 00:13:02,599 - Bien hecho. - Estoy un poco nervioso por esta fecha. 230 00:13:02,680 --> 00:13:04,398 Racista. 231 00:13:04,480 --> 00:13:06,517 - ¿Conseguiste mi plato? - No. 232 00:13:06,600 --> 00:13:08,113 Lo dejaste. 233 00:13:09,760 --> 00:13:11,319 Andy: ¡Rápido! 234 00:13:12,440 --> 00:13:17,230 Oh, muy genial. Sería divertido Si te aplastaran así, ¿no? 235 00:13:19,560 --> 00:13:22,473 Preferirías morir del frío o morir del calor? 236 00:13:22,960 --> 00:13:26,351 Preferirías quedar atrapado en un congelador o atrapado en un microondas? 237 00:13:26,440 --> 00:13:29,637 - ¿Cómo te quedarías atrapado en un microondas? - Hola. 238 00:13:29,720 --> 00:13:30,994 - ¿Vas a la estación? - No. 239 00:13:31,080 --> 00:13:32,639 - ¿Volviendo a la ciudad? - No. 240 00:13:32,720 --> 00:13:34,950 - ¿A dónde vas, entonces? - Solo somos ... 241 00:13:35,960 --> 00:13:37,997 Vamos a entrar aquí. 242 00:13:39,320 --> 00:13:41,231 - ¿En realidad? - Sí. 243 00:13:41,320 --> 00:13:42,799 - Entonces... - ¿Por qué? 244 00:13:43,680 --> 00:13:45,796 - Vamos a visitar la tumba de su madre. - Sí. 245 00:13:45,880 --> 00:13:47,439 Llevarle algunas flores y cosas. 246 00:13:47,520 --> 00:13:50,319 - No tienes flores. - No tomarle unas flores. 247 00:13:50,400 --> 00:13:53,438 Recogiendo las flores muertas de todas las otras visitas. 248 00:13:54,240 --> 00:13:56,550 Eso es una coincidencia, ¿no? 249 00:13:56,640 --> 00:14:00,395 Ella está enterrada en el cementerio Al lado del estudio en el que estamos trabajando. 250 00:14:00,480 --> 00:14:03,871 - Handy. Por eso vamos. - Nos vemos más tarde. 251 00:14:03,960 --> 00:14:05,917 ¿Te importa si vengo contigo? 252 00:14:06,000 --> 00:14:08,037 ¿Por qué lo haría? Vamos. 253 00:14:19,040 --> 00:14:23,352 No tienes que esperar. Estaré sobre Media hora y me emociona bastante ... 254 00:14:23,440 --> 00:14:26,671 Está bien, eso no es una preocupación. Eso no es un problema, amigo. No. 255 00:14:26,760 --> 00:14:29,878 He pasado mucho tiempo por Graves. Estoy acostumbrado. 256 00:14:29,960 --> 00:14:31,951 Te tomas tu tiempo. Disfrutar. 257 00:14:33,200 --> 00:14:35,430 Sí. ¿Cuál es de todos modos? 258 00:14:35,520 --> 00:14:36,999 - ¿Cuál? - Aquél. 259 00:14:37,080 --> 00:14:39,390 - Aquél. - el que tiene el ... 260 00:14:39,760 --> 00:14:41,114 Sí. 261 00:14:41,920 --> 00:14:45,470 - Ahí está. - Rebecca Leibovitch. 262 00:14:45,560 --> 00:14:47,039 Mamá. 263 00:14:47,120 --> 00:14:49,430 Suena judío. No sabía que eras judío. 264 00:14:49,520 --> 00:14:51,272 ¿No lo hiciste? ¡Oy! 265 00:14:51,760 --> 00:14:53,592 Sí, Oy. 266 00:14:54,920 --> 00:14:57,639 Buen Dios, murió en 1953. 267 00:14:58,720 --> 00:15:00,711 ¿Qué edad te hace eso, entonces? 268 00:15:01,880 --> 00:15:04,998 - al menos 52. 52. - ¿Tienes 52 años? 269 00:15:05,080 --> 00:15:07,276 - No lo mires un poco. - No, gracias. 270 00:15:07,360 --> 00:15:08,998 Difícil de creer, ¿no? 271 00:15:09,080 --> 00:15:13,313 Al igual que es difícil creer que estábamos Pasando la tumba de mi madre muerta ... 272 00:15:13,400 --> 00:15:15,710 quien es judío. 273 00:15:15,800 --> 00:15:18,076 Ella nació en 1893. 274 00:15:18,160 --> 00:15:20,800 Entonces ella murió cuando tenía 60 años. 275 00:15:22,040 --> 00:15:23,599 En el parto. 276 00:15:23,680 --> 00:15:27,116 Le advirtieron. Ellos han dicho, "Becky, no puedes tener un hijo a tu edad". 277 00:15:27,200 --> 00:15:29,635 - Pero la vieja Ma Leibovitch no escuchó. - No. 278 00:15:29,720 --> 00:15:32,439 - Y aquí estoy, 52 y judío. - Sí. 279 00:15:33,920 --> 00:15:36,196 - Bueno. - ¿Por qué cambiaste tu apellido, entonces? 280 00:15:36,280 --> 00:15:39,352 Harto de la persecución. La historia habitual, ¿no? 281 00:15:39,440 --> 00:15:42,592 Suficiente es suficiente, orgullosa raza y religión. 282 00:15:43,440 --> 00:15:45,033 - ¿Tu papá está aquí? - No. 283 00:15:45,120 --> 00:15:46,633 Todavía está vivo. 284 00:15:46,720 --> 00:15:48,040 - ¿En realidad? - Aparentemente. 285 00:15:48,120 --> 00:15:50,350 - ¿Qué edad tiene, entonces? -100. 286 00:15:50,440 --> 00:15:53,080 - Sin embargo, le va bien por 100. - Sí. 287 00:15:54,880 --> 00:15:58,236 ¿Te gusta sacarme el Mickey? Esta diversión para ti, ¿verdad? 288 00:15:58,320 --> 00:15:59,674 ¿Qué? 289 00:15:59,760 --> 00:16:01,910 Esa no es la tumba de tu madre. 290 00:16:03,240 --> 00:16:05,550 - ¡Oh, no! - Y no creo que seas judío. 291 00:16:05,640 --> 00:16:08,553 - No, ella señaló eso ... - ¿Por qué sigues mintiéndome? 292 00:16:08,640 --> 00:16:10,392 - No te sigo mintiendo. - Sí, lo haces. 293 00:16:10,480 --> 00:16:12,869 Dijiste que íbamos a ir para una buena comida. 294 00:16:12,960 --> 00:16:16,430 Luego volviste a eso. ¿Crees que no tengo ningún sentimiento? 295 00:16:16,520 --> 00:16:19,797 Sé que tienes sentimientos. Por eso Pensé que evitaría el problema. 296 00:16:19,880 --> 00:16:22,679 No quiero ir a comer con alguien ... 297 00:16:22,760 --> 00:16:25,479 No irás a comer conmigo Porque me odias. 298 00:16:25,560 --> 00:16:27,198 - No te odio. - me odias mucho 299 00:16:27,280 --> 00:16:31,353 que no puedes soportar sentarte frente a mí, tener Un mordisco en un poco de comida en mi empresa. 300 00:16:31,440 --> 00:16:34,990 - Podría comer contigo. - Lo sé, no soy el bromista de la manada. 301 00:16:35,080 --> 00:16:38,311 - Eso no tiene nada que ver con eso. - Muy bien, es posible que no pueda hacer eso. 302 00:16:38,400 --> 00:16:41,518 Soy confiable. Si digo que estaré en algún lugar, estoy allí. 303 00:16:41,600 --> 00:16:43,830 Lo sé. Estoy bastante feliz tener una comida contigo. 304 00:16:43,920 --> 00:16:45,752 Solo estás diciendo eso ahora porque ... 305 00:16:45,840 --> 00:16:47,877 - No, me gustaría comer contigo. - ¿Cuando? 306 00:16:47,960 --> 00:16:49,280 - En cualquier momento. - ¿Esta noche? 307 00:16:49,360 --> 00:16:50,759 - No esta noche. - ¿Ves lo que me refiero? 308 00:16:50,840 --> 00:16:52,274 Está bien, esta noche. 309 00:16:52,360 --> 00:16:55,512 Esta noche estará bien. Vamos a comer esta noche, ¿de acuerdo? 310 00:16:55,600 --> 00:16:57,352 Estoy deseando que llegue. 311 00:17:00,520 --> 00:17:02,796 Aw ... pobre ... oh, no. Vamos. 312 00:17:07,600 --> 00:17:10,911 Louise, 13. Karen, 10. 313 00:17:12,520 --> 00:17:15,194 No he visto ninguno de ellos en tres meses. 314 00:17:16,440 --> 00:17:19,478 Palabra de consejo, nunca te cases. 315 00:17:21,280 --> 00:17:23,317 Y si te casas, 316 00:17:23,400 --> 00:17:26,472 No dejes que tu esposa Ve al Greengrocer por su cuenta. 317 00:17:27,320 --> 00:17:28,879 - ¿Bien? - Bien. 318 00:17:29,680 --> 00:17:34,231 Ella salía tres, cuatro veces por semana. Obtener fruta y verduras frescas. 319 00:17:35,520 --> 00:17:38,319 Le dije a ella "¿Por qué no hacemos una gran tienda?" 320 00:17:39,360 --> 00:17:42,796 No, ella no estaba teniendo eso. Ella siempre estaba allí abajo. 321 00:17:44,680 --> 00:17:46,591 Sospeché, ya sabes. 322 00:17:46,680 --> 00:17:50,275 Mi esposa está saliendo 8:00 de la noche para comprar coliflor. 323 00:17:54,080 --> 00:17:56,356 Bien, entonces. ¿Qué tenemos? 324 00:17:58,120 --> 00:18:01,078 - ¿Debo ordenarnos un champán? - No, no es apropiado. 325 00:18:01,160 --> 00:18:04,949 Tendremos una cerveza. Tendremos una cerveza cada uno Abajo y vete a casa y mira a la televisión. 326 00:18:05,040 --> 00:18:06,838 En nuestras casas separadas. 327 00:18:08,680 --> 00:18:12,150 - No ... ¿Qué vas a tener? - No sé. 328 00:18:13,520 --> 00:18:16,034 Cor, simplemente no puedo decidir. 329 00:18:16,160 --> 00:18:18,515 - Qué trágica pareja somos. - No somos una pareja. 330 00:18:18,600 --> 00:18:21,956 Su esposa lo dejó y estoy flojando, regular como relojería. 331 00:18:30,360 --> 00:18:32,829 (No hay nada como esto jugando) 332 00:18:42,760 --> 00:18:44,159 (Chatear) 333 00:18:49,880 --> 00:18:55,080 Hay este semental de un caballo, ¿verdad? ser llevado a establecer, 334 00:18:55,160 --> 00:18:59,552 ¿Y quién tiene que montarlo? A mí. Bueno. Está bien. 335 00:18:59,640 --> 00:19:02,996 Entonces, está bien, no puedo salir como un tonto. Sol grande en mi pecho 336 00:19:03,080 --> 00:19:04,832 Y voy a montar este caballo. 337 00:19:04,920 --> 00:19:07,833 - Me subo al caballo ... - Tengo que ir al baño. 338 00:19:08,680 --> 00:19:10,193 Sí, claro, sí. 339 00:19:13,800 --> 00:19:16,189 - ¿Qué tienes allí? - Nada. 340 00:19:16,280 --> 00:19:18,749 - No, tienes algo. ¿Qué es? - No, está bien. 341 00:19:18,840 --> 00:19:20,353 - Déjeme ver. -No es nada. 342 00:19:20,440 --> 00:19:22,716 Vamos, déjame ver. ¿Qué tienes? 343 00:19:26,720 --> 00:19:28,438 Es solo un golliwog ... juguete. 344 00:19:29,160 --> 00:19:30,753 - Un juguete de golly. - A ¿Qué? 345 00:19:31,560 --> 00:19:33,039 Un juguete de golly. 346 00:19:33,120 --> 00:19:37,910 Sin embargo, no se preocupe por eso. Quiero decir, he tenido sambo ... San ... sinbad 347 00:19:38,000 --> 00:19:41,436 Desde que tenía unos seis o siete años. Ha estado en la familia durante años. 348 00:19:41,520 --> 00:19:44,512 Entonces, quiero decir, eso es inofensivo. Creo que si fuera racista 349 00:19:44,600 --> 00:19:46,989 No estaría a punto de hacer Lo que estábamos a punto de hacer. 350 00:19:47,080 --> 00:19:51,517 No es que sepa lo que estábamos a punto de hacer Pero lo que quieras hacer, estoy listo para ello. 351 00:19:51,600 --> 00:19:53,876 - ¿Por qué intentaste esconderlo? - No lo estaba escondiendo. 352 00:19:53,960 --> 00:19:57,555 Lo estaba poniendo allí porque me desanima. Bueno, no me desanima. 353 00:19:57,640 --> 00:20:00,792 Los estaba poniendo por completo todos los juguetes juntos. 354 00:20:00,880 --> 00:20:02,951 Porque todos los juguetes son iguales. 355 00:20:03,040 --> 00:20:05,429 (Voz de la marioneta) Hola. ¿Cómo estás? 356 00:20:05,520 --> 00:20:09,514 Hola, ahí ... hola, ahí. ¿Cómo estás? 357 00:20:09,600 --> 00:20:13,594 Estoy bien. No soy racista. De hecho, creo que me imagino. 358 00:20:13,680 --> 00:20:15,318 ¡Oh! ¡Oh! 359 00:20:17,280 --> 00:20:19,157 (Títeres que gemen) 360 00:20:29,080 --> 00:20:31,754 - Creo que voy a disparar. - No, ¿de verdad? 361 00:20:31,840 --> 00:20:33,069 - Sí. - Lo siento. 362 00:20:33,160 --> 00:20:36,391 No, es totalmente genial. Solo pienso La cosa negra se está interponiendo aquí. 363 00:20:36,480 --> 00:20:37,595 No, no lo es. 364 00:20:37,680 --> 00:20:39,796 No te preocupes, no creo Eres racista o cualquier cosa. 365 00:20:39,880 --> 00:20:42,269 Solo creo que está en tu mente Y no puedes superarlo. 366 00:20:42,360 --> 00:20:45,113 Entonces, ya sabes, deberíamos relajarnos y rebobina un poco las cosas. 367 00:20:45,200 --> 00:20:48,238 Bueno. Mira, ¿puedo decir algo? 368 00:20:48,320 --> 00:20:51,836 Lo negro, no es un problema. Apenas lo noto, de verdad. 369 00:20:51,920 --> 00:20:54,992 Maggie, está bien. Es genial. Hagamos algo la próxima semana, ¿de acuerdo? 370 00:20:55,080 --> 00:20:56,798 - Saldremos el viernes. - Sí. 371 00:20:56,880 --> 00:20:58,518 - ¿Cena, bailando? - Definitivamente. 372 00:20:58,600 --> 00:21:01,991 Amo bailar, yo. ¿Eres un buen bailarín? 373 00:21:02,080 --> 00:21:05,391 No es que haya ninguna razón Por qué deberías ser un buen bailarín. 374 00:21:06,320 --> 00:21:09,199 Tengo que ... voy a ir. Te hablaré mañana. 375 00:21:09,280 --> 00:21:12,398 - Sí. Bueno. - Muy bien, nos vemos. 376 00:21:12,480 --> 00:21:14,357 - Nos vemos. Bueno. - Adiós. 377 00:21:14,440 --> 00:21:16,795 Gracias de nuevo por el vino y todo. 378 00:21:16,880 --> 00:21:18,314 - Está bien, adiós. - Nos vemos. 379 00:21:19,080 --> 00:21:21,310 (Cierre de la puerta) 380 00:21:23,280 --> 00:21:24,873 ¡Oh! 381 00:21:25,960 --> 00:21:29,396 - Esto es delicioso. Prueba eso. - No, ¿qué estás haciendo? 382 00:21:32,160 --> 00:21:34,800 - Jesús, escucha eso. - ¿Qué? 383 00:21:35,480 --> 00:21:38,040 Ese gran ... hipopótamo gordo. 384 00:21:39,120 --> 00:21:40,758 (Dirección) 385 00:21:41,080 --> 00:21:42,593 Escuche esto, claro. 386 00:21:43,240 --> 00:21:45,800 Nada. Estoy a dos pies de distancia. Ahora, escúchalo. 387 00:21:46,720 --> 00:21:47,710 (Dirección) 388 00:21:47,800 --> 00:21:50,269 ¡Oh! Me está llevando mental. 389 00:21:53,200 --> 00:21:56,113 Realmente eres Mr Grumpy Boots esta noche, ¿No es así? 390 00:21:59,280 --> 00:22:03,194 No puedo hacer esto, lo siento. No puedo pasar con esto. 391 00:22:05,000 --> 00:22:06,877 Estoy tan harto. 392 00:22:06,960 --> 00:22:09,031 Tengo 43 años 393 00:22:09,120 --> 00:22:12,158 Y la mayoría de las personas de mi edad están fuera con sus esposas o sus novias. 394 00:22:12,240 --> 00:22:15,312 Estoy sentado aquí cenando con otro hombre de mediana edad ... 395 00:22:15,960 --> 00:22:19,669 Porque sentí pena por ti. Y no tomes esto de la manera incorrecta 396 00:22:19,760 --> 00:22:22,354 Te miré y pensé, "Qué perdedor tan patético". 397 00:22:22,440 --> 00:22:24,954 Y me compadecí y por eso vine. 398 00:22:25,040 --> 00:22:27,077 Estoy peor que tú de muchas maneras. 399 00:22:27,160 --> 00:22:31,358 Estoy más bajo en la cadena que tú. ¿Cómo crees que eso me hace sentir? 400 00:22:33,360 --> 00:22:36,637 Y no te voy a intentar Porque sé que eres un buen tipo. 401 00:22:36,720 --> 00:22:40,634 Pero tengo que irme, amigo Porque en realidad estoy deprimido. 402 00:22:41,520 --> 00:22:45,514 Espera, lo entiendo. Sé lo que estás diciendo. 403 00:22:46,920 --> 00:22:48,035 Mirar... 404 00:22:49,200 --> 00:22:52,909 Te conseguí esto como una sorpresa. Te iba a darte más tarde 405 00:22:53,000 --> 00:22:55,833 -pero podrías tenerlo ahora. - ¿Qué es? 406 00:22:58,080 --> 00:22:59,434 Eso... 407 00:23:00,880 --> 00:23:05,636 son dos boletos para el musical de Ben Elton, We will rock you. 408 00:23:21,680 --> 00:23:23,876 ¿Qué estás haciendo? 409 00:23:36,000 --> 00:23:38,071 ¡Oh! HM ... 410 00:23:45,840 --> 00:23:47,672 Hasta luego. 411 00:23:48,400 --> 00:23:49,879 Salud. 412 00:24:02,600 --> 00:24:04,750 Realmente lo he tenido con todo esto. Estoy tan harto. 413 00:24:04,840 --> 00:24:06,638 -Ha estará bien. - ¿Qué hará? 414 00:24:06,720 --> 00:24:09,872 La gente siempre dice eso. ¿Qué estará bien? ¿Cuándo estará bien? 415 00:24:09,960 --> 00:24:13,794 - Tengo 43 años. No tengo nada. - No, escucha, las cosas están mirando. 416 00:24:13,880 --> 00:24:17,157 Tienes una línea Con Samuel L. Jackson, ¿no? 417 00:24:17,240 --> 00:24:21,871 - Es un comienzo. Por favor, no seas así. - Oh, es solo ... 418 00:24:21,960 --> 00:24:25,794 Es justo después de anoche, yo estaba ... ¿Cómo estuvo tu noche? ¿Algún mejor? 419 00:24:26,560 --> 00:24:28,039 Palabra de consejo. 420 00:24:28,120 --> 00:24:30,760 Si obtienes lo más sorprendente, hermoso y guapo negro 421 00:24:30,840 --> 00:24:34,435 en el mundo de vuelta en tu casa No dejes tu golliwog por ahí. 422 00:24:34,520 --> 00:24:36,238 Ese es un consejo notable, vítores. 423 00:24:36,320 --> 00:24:38,960 Entonces me atrapó tratando de esconderlo lo que empeoró las cosas. 424 00:24:39,040 --> 00:24:40,792 ¿Por qué intentaste esconderlo? 425 00:24:40,880 --> 00:24:44,999 No quería ofenderlo. Y él tenía razón Porque la cosa negra estaba en mi mente. 426 00:24:45,080 --> 00:24:48,471 No sabía si hablar de cosas negras o no hablar de cosas negras. 427 00:24:48,560 --> 00:24:51,234 Terminé hablando de Lo que pensé que quería escuchar. 428 00:24:51,320 --> 00:24:54,199 No te complaces solo porque es negro. 429 00:24:54,280 --> 00:24:56,999 - Si él dice: "Me gusta el reggae", y tú no ... - que yo no. 430 00:24:57,080 --> 00:24:58,878 ... Entonces di que no. 431 00:24:58,960 --> 00:25:01,952 No es ser racista. Está teniendo una opinión. 432 00:25:02,040 --> 00:25:06,352 - Iré y tendré una pequeña palabra con él ahora. - Sí, ve y toma una pequeña palabra con él. 433 00:25:10,200 --> 00:25:11,793 - Hola. - Ey. 434 00:25:11,880 --> 00:25:14,190 - ¿Me puede dar una palabra rápida? - Sí, claro. 435 00:25:14,280 --> 00:25:16,715 Solo quería decir que odio el reggae. 436 00:25:17,440 --> 00:25:19,158 - ¿Lo siento? - Odio el reggae, lo odio. 437 00:25:19,240 --> 00:25:23,791 Es lento, todo suena igual, Es aburrido, no puedo estar haciendo con eso. 438 00:25:23,880 --> 00:25:25,279 ¿Qué opinas? 439 00:25:25,360 --> 00:25:27,670 - Tampoco me gustan especialmente el reggae. - Bien. 440 00:25:27,760 --> 00:25:29,910 Bueno, incluso si te gusta, Todavía lo odiaría. 441 00:25:30,000 --> 00:25:32,469 - ¿Qué tipo de música te gusta? -Ascan, me gusta el jazz. 442 00:25:32,560 --> 00:25:34,551 Odio el jazz. Lo odio. 443 00:25:34,640 --> 00:25:37,598 De hecho, ¿sabes? ¿A quién odio realmente en el jazz? 444 00:25:37,680 --> 00:25:40,877 ¿Conoces ese hombre negro grande y gordo? Él con la gran grasa hinchó las mejillas 445 00:25:40,960 --> 00:25:44,316 y sus ojos abultados y todo Él es como un hombre de trompeta. 446 00:25:44,400 --> 00:25:47,074 - Sasquatch ... - Satchmo. Louis Armstrong. 447 00:25:48,240 --> 00:25:50,390 - Oh sí. Hola. - Hola. 448 00:25:50,840 --> 00:25:53,673 - ¿Odias a todos los jazz? - Sí, esa es solo mi opinión. 449 00:25:53,760 --> 00:25:56,274 No se basa en nada más Aparte de la música 450 00:25:56,360 --> 00:25:59,990 Porque odio a cualquiera que lo haga Ya sabes, como el blanco o negro. 451 00:26:00,080 --> 00:26:03,391 Lo siento, solo estábamos teniendo una conversación sobre música. 452 00:26:03,480 --> 00:26:05,391 Obviamente, ella no odia el jazz. 453 00:26:05,480 --> 00:26:08,393 Sí, lo hago, pero me gusta Muchas otras cosas, blancas o negras. 454 00:26:08,480 --> 00:26:12,519 - Me gustas, por ejemplo. Creo que eres genial. - Gracias. 455 00:26:12,600 --> 00:26:17,231 Normalmente no veo películas más de una vez, Pero pensé en la matriz, me encantó. 456 00:26:17,320 --> 00:26:20,073 -Es fue increíble. - Sí, es una buena película. 457 00:26:20,160 --> 00:26:23,551 - Buena película, eso es todo lo que está diciendo. - Y fuiste brillante en eso. 458 00:26:24,760 --> 00:26:26,797 No estaba en ese. 459 00:26:26,880 --> 00:26:28,598 - no estaba en eso. - Sí, tú eras. 460 00:26:28,680 --> 00:26:30,353 - Debería saberlo. - Estabas en la matriz. 461 00:26:30,440 --> 00:26:31,839 - Él era el principal. - No. 462 00:26:31,920 --> 00:26:35,197 No, puedo asegurarte que no estaba en la matriz Pero Laurence Fishburne fue. 463 00:26:35,280 --> 00:26:37,840 - Por eso estás confundido. - Sé lo que estás pensando. 464 00:26:37,920 --> 00:26:40,150 Ella no cree que todos se parezcan a todos. 465 00:26:41,040 --> 00:26:43,793 Si eso es ... lo que estabas pensando. 466 00:26:43,880 --> 00:26:47,919 No, solo digo que no ... Ella no es racista. 467 00:26:48,000 --> 00:26:50,116 - No, señor. - De ninguna manera, ella no es racista. 468 00:26:50,200 --> 00:26:53,989 De hecho, ella ha estado tratando de conseguir un negro Para fastidiarla durante unas semanas, así que ... 469 00:26:54,080 --> 00:26:55,434 Aquél. 470 00:26:55,520 --> 00:26:59,275 Específicamente. Pero, quiero decir, está abierto a todos. No todos, quiero decir, tú ... definitivamente. 471 00:26:59,360 --> 00:27:01,237 Sé que estás casado 472 00:27:01,320 --> 00:27:04,711 Pero, si quisieras, Podrías estar arriba como una rata por una tubería de drenaje. 473 00:27:09,920 --> 00:27:11,672 Sí. Bueno. 474 00:27:16,800 --> 00:27:18,313 Pulp Fiction. 475 00:27:21,720 --> 00:27:24,758 - ¿Estamos listos para el siguiente disparo? - Sí, ¿ya estamos listos? 476 00:27:25,600 --> 00:27:29,070 ¿Por qué lo mantienen esperando ...? 477 00:27:32,120 --> 00:27:34,111 - ¿Puedo verte sobre ... - Sí, estamos fuera. Estamos fuera. 478 00:27:34,200 --> 00:27:37,431 Sí, pero no podemos porque tienes La línea con Samuel L. Jackson. 479 00:27:37,520 --> 00:27:40,399 No lo he hecho, ese es el punto. No tengo una línea con Samuel L. Jackson 480 00:27:40,480 --> 00:27:42,710 Porque la línea "justo en una tubería de drenaje". 481 00:27:43,960 --> 00:27:46,031 De acuerdo, bueno, vítores, a todos. Gracias. 482 00:27:46,840 --> 00:27:48,353 Ese es mi sombrero ahí. 483 00:27:48,440 --> 00:27:51,398 Andy: Sí, eso es todo. Otro buen día siendo amigo de ti. 484 00:27:51,480 --> 00:27:53,949 (Té para el tillerman Por Cat Stevens)